Regressa, Coelho / John Updike

Segundo volume da tetralogia do Coelho — Harry «Rabbit» Angstrom —, do norte-americano John Updike (1932–2009), publicado em 1971 com o título Rabbit Redux. Updike, romancista e poeta cuja escrita atravessa quase meio século da literatura americana, é dos cronistas mais finos da pequena classe média branca do nordeste industrial dos Estados Unidos; a tetralogia — Rabbit, Run, Rabbit Redux, Rabbit Is Rich, Rabbit at Rest — distinguida ao todo com dois Pulitzers, é um dos retratos mais exactos da segunda metade do século XX americano.

Dez anos passados sobre a primeira fuga de Coelho, ex-jogador de basquete, ei-lo de regresso a Brewer, na Pensilvânia, na esmagadora normalidade do verão de 1969. Trabalha numa tipografia, casado com Janice; o filho Nelson começa a crescer. Cabo Canaveral, Apolo XI, Vietname, Black Panthers, Manson — tudo isto chega à sua sala pela televisão, enquanto a sua vida íntima se desfaz: Janice abandona-o por um vendedor de automóveis, e Coelho, em vez de fugir como antes, recebe em casa uma jovem branca em ruptura, Jill, e Skeeter, fugitivo negro com pretensões messiânicas. Updike acompanha em prosa precisa, atenta aos objectos do quotidiano, a colisão entre a média burguesia branca e a década que rebenta nas suas costas.

Leitura recomendada a quem se interesse pela literatura norte-americana do século XX, pelo grande romance social americano e pelos retratos da década de sessenta. Pode ler-se sozinho, mas integra um ciclo cuja fortuna se conserva ao longo de quatro décadas.

Ficha Técnica
Título: Regressa, Coelho
Autor: John Updike
Editor: Civilização Editora
Páginas: 400
Idioma: Português
Estado: Bem conservado