Fumo / Iván Turguiénev

Fumo (1867) é um dos romances da maturidade de Ivan Turguénev, escritor russo que, mais do que qualquer outro da sua geração, soube conjugar a elegância formal da tradição literária ocidental com a profundidade analítica própria da ficção russa do século XIX. A obra pertence a um ciclo de romances de tese social, embora a sua riqueza transcenda em muito os propósitos polémicos que alguns críticos lhe atribuíram.

Situado em Baden-Baden, então destino de veraneio da aristocracia russa emigrada, o romance apresenta Grigori Litvinov, jovem homem de província que se vê apanhado entre o amor tardio por uma mulher do passado e a observação desencantada de dois grupos intelectuais rivais — os eslavófilos e os liberais ocidentais. As longas diatribes sobre os problemas políticos e sociais do tempo são, na verdade, a armação de uma crítica corrosiva à futilidade dos debates ideológicos russos da época, que Turguénev dissecou com o mesmo bisturi que usara para criar a personagem de Bazarov em Pais e Filhos. Nesse quadro de agudíssima sátira social desenrola-se uma das mais belas histórias de amor do autor — singular precisamente porque não se conclui em catástrofe romântica, mas numa resignação que ressoa com uma estranha e duradoura melancolia.

Obra indispensável para quem deseje conhecer o Turguénev mais crítico e politicamente comprometido, Fumo é também um documento literário de primeiro valor sobre a intelligentsia russa em exílio na segunda metade do século XIX. A edição presente inclui prefácio crítico de Manuel de Seabra, elemento de particular interesse para o estudo da recepção da literatura russa em Portugal.

Ficha Técnica
Título: Fumo
Autor: Iván Turguiénev
Editor: Futura
Ano de Edição: 1974
Páginas: 297
Idioma: Português
Estado: Capa com algumas marcas de manuseamento; miolo limpo e bem conservado