A Erva das Noites / Patrick Modiano

Romance de Patrick Modiano (n. 1945), Prémio Nobel da Literatura em 2014, originalmente publicado em 2012 com o título L’Herbe des nuits nas edições Gallimard. O autor de Lugar da Estrela, Rua das Lojas Escuras, Dora Bruder e tantos outros volumes em que Paris e a memória se confundem dá aqui mais uma volta, em fôlego maduro, à sua matéria de eleição: o atravessamento nocturno de uma cidade em busca de uma figura que se desvanece. O título é tomado de um verso do poeta russo Ossip Mandelstam.

Jean, escritor parisiense já entrado em anos, regressa às ruas de Montparnasse com um pequeno caderno preto onde, em meados dos anos sessenta, anotara nomes e endereços de um curto episódio da sua juventude. Reconstitui, em paralelo entre presente e passado, a sua relação com Dannie — jovem mulher de identidade sob suspeita, vinte e poucos anos, hospedada no Unic Hôtel da Rua de Montparnasse — e com o grupo equívoco que à sua volta gravita: Paul Chastagnier, o estudante marroquino Aghamouri, Duwelz, Gérard Marciano, o homem chamado «Georges». Em fundo flutua, sem nunca ser nomeada com clareza, a sombra do desaparecimento de Mehdi Ben Barka em Paris, no Outono de 1965, e os serviços marroquinos de segurança que então frequentavam a cidade. O comissário Langlais interroga Jean décadas mais tarde. Modiano sustenta o tom de policial dissolvido em poema em prosa, no clima de cinzas, atravessamentos da Sena e portas que dão para o esquecimento.

Leitura indicada a quem aprecie a literatura francesa contemporânea, a tradição da deambulação urbana e os romances da memória. Pode ler-se em diálogo com toda a obra de Modiano — Rua das Lojas Escuras sobretudo — e com a tradição que vem de Léon-Paul Fargue e da psicogeografia situacionista.

Ficha Técnica
Título: A Erva das Noites
Autor: Patrick Modiano
Editor: Porto Editora
Páginas: 104
Idioma: Português
Estado: Bem conservado