Peregrinação de Enmanuel Jhesus / Pedro Rosa Mendes

Segundo romance de Pedro Rosa Mendes (n. 1968, Cernache de Bonjardim), publicado em 2010 pela Dom Quixote. Jornalista do Público desde a fundação do diário, repórter premiado, foi delegado da Agência Lusa em Timor-Leste e correspondente de guerra em vários teatros africanos. Depois de Baía dos Tigres (1999), travessia continental por Angola e por África, distinguido com o Prémio PEN Clube e traduzido em mais de vinte países, regressa ao romance reportagem dez anos passados — agora deslocando o olhar para o outro extremo do antigo império. O lançamento foi apresentado em Lisboa por António Lobo Antunes.

A obra reinventa, na sua arquitectura e na sua matéria, o território imenso que vai do estreito de Malaca a Timor — espaço fundador da literatura portuguesa de viagens, de Fernão Mendes Pinto a Ruy Cinatti. O fio condutor é a vida efémera de um jovem indonésio, Enmanuel Jhesus, atravessado por múltiplas identidades — cristã, muçulmana, animista, colonial, pós-colonial — que ele vai descobrindo dentro de si à medida que peregrina entre Java, Achém, Çamatra, Sunda, Flores, Servião e Bellos, isto é, Timor. Em torno desta figura cruzam-se nove perspectivas e uma vertigem de personagens que falam a várias vozes: episódios de história, cadernos da guerrilha, tratados de diplomacia, debates teológicos, artes marciais, cartografia antiga, observações de botânica, sortes tauromáquicas, até um fado perdido em «Outramar». O resultado é um «romance em diário de bordo, ficção de portulano» que percorre cinco séculos de presença portuguesa no arquipélago malaio e o genocídio recente dos timorenses sob ocupação indonésia.

Leitura indicada a quem se interesse pela literatura portuguesa contemporânea, pelas viagens reinventadas em ficção e pela história moderna de Timor-Leste. Pode ler-se em diálogo com a Peregrinação de Fernão Mendes Pinto, com Ruy Cinatti e com a obra de Lobo Antunes.

Ficha Técnica
Título: Peregrinação de Enmanuel Jhesus
Autor: Pedro Rosa Mendes
Editor: Dom Quixote
Páginas: 346
Idioma: Português
Estado: Muito bem conservado