O Violino de Auschwitz / Maria Àngels Anglada

Maria Àngels Anglada (Vic, Catalunha, 1930–1999) foi escritora e professora de grego e latim, e uma das grandes vozes da literatura catalã do século XX. A sua obra ficcional, de dimensão reduzida mas de qualidade altíssima, centra-se frequentemente na relação entre a beleza — a música, a arte, a poesia — e a barbárie. O Violino de Auschwitz (El violí d’Auschwitz, 1994) é o seu livro mais conhecido internacionalmente, traduzido em dezenas de línguas.

O romance baseia-se num facto real: o comandante de um campo de extermínio nazi apostou com um prisioneiro judeu, luthier de profissão, que era impossível construir um violino funcional com os materiais degradados do campo. Se o conseguisse, escaparia à câmara de gás. O prisioneiro aceitou o desafio. Anglada reconstrói ficcionalmente esta história com uma sobriedade narrativa que recusa qualquer sentimentalismo fácil: a prosa é contida, precisa, e deixa que a dimensão do absurdo e da humanidade fale por si.

Le Figaro descreveu o livro como mais do que uma ode à música enquanto instrumento de resistência à barbárie — uma lição de harmonia. É um dos mais comoventes testemunhos ficcionais sobre a capacidade humana de preservar a beleza e a dignidade em condições de destruição total. Leitura breve (140 páginas) mas inesquecível.

Ficha Técnica
Título: O Violino de Auschwitz
Autor: Maria Àngels Anglada
Editor: Dom Quixote
Páginas: 140
Idioma: Português
Estado: Bem conservado