O Rei que foi em peregrinação a Varanasi : cartas de Rama Varma, Rája de Cochim, nas miscelâneas manuscritas de Nossa Senhora da Graça de Lisboa

O Rei que foi em Peregrinação a Varanasi: Cartas de Rama Varma, Rája de Cochin, ao Rei de Portugal é um volume publicado pelo Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses em 1997, com introdução, leitura e notas de José Alberto Rodrigues da Silva Tavim. A obra apresenta um corpus epistolar de excepcional raridade: a correspondência de um soberano indiano para o rei de Portugal, redigida na intersecção entre dois mundos que a expansão marítima portuguesa colocou em contacto no século XVI.

As cartas de Rama Varma, rája de Cochin — um dos principados do litoral de Malabar que estabeleceu alianças com os portugueses contra o sultanato de Calecute —, são documentos de primeira ordem para a história das relações luso-indianas e para a compreensão da diplomacia no espaço do Índico durante a época do Estado da India. O título refere-se a uma peregrinação do monarca ao santuário hindu de Varanasi, que a correspondência documenta e que revela a complexidade religiosa e política de um aliado que era, simultaneamente, parceiro comercial e soberano de uma tradição cultural radicalmente diferente da europeia.

Obra de interesse para investigadores da história da expansão portuguesa e das relações diplomáticas luso-indianas do século XVI

Estado: Bem conservado