O Desdobrar da Sombra seguido de Fragmentos de um Labirinto / Maria da Saudade Cortesão Mendes

Maria da Saudade Cortesão Mendes (Porto, 1913 — Lisboa, 2010), filha do historiador Jaime Cortesão, esposa do poeta brasileiro Murilo Mendes, foi figura singularíssima da literatura portuguesa do século XX. Premiada na sua estreia com o Prémio Fábio Prado de Poesia (São Paulo, 1952), pelo livro O Dançado Destino, viveu décadas em Roma, no convívio próximo com Albert Camus, Carlos Drummond de Andrade, João Cabral de Melo Neto e Sophia de Mello Breyner Andresen. Tradutora de Shakespeare e Eliot, deixou uma obra concentrada e exigente.

Este volume O Desdobrar da Sombra seguido de Fragmentos de um Labirinto, publicado pela Roma Editora em 2009, reúne dois conjuntos distintos: os textos de O Desdobrar da Sombra, de épocas e estilos variáveis, e Fragmentos de um Labirinto, sequência fechada e mais coerente. Articulam-se na obra duas figuras maiores da imaginação cortesã: a sombra que se desdobra, como multiplicação do real pela escrita, e o labirinto fragmentário, espaço da errância poética. A linguagem é cuidada, com inflexões que recordam a sua proximidade com a poesia portuguesa da geração de Sophia, e há nela uma elegância clássica raramente igualada na poesia portuguesa contemporânea.

A Roma Editora, casa portuguesa que tem dedicado o seu catálogo à publicação de autores de exigência literária reconhecida, oferece neste volume uma porta de entrada na obra cortesã. Dirige-se aos leitores que procuram, na poesia portuguesa contemporânea, as vozes menos canonizadas mas de notável densidade, e aos coleccionadores que reúnem acervos representativos das relações luso-brasileiras na literatura do século XX. É peça apreciável da bibliografia da autora.

Ficha Técnica
Título: O Desdobrar da Sombra seguido de Fragmentos de um Labirinto
Autor: Maria da Saudade Cortesão Mendes
Editor: Roma Editora
Páginas: 52
Idioma: Português
Estado: Capas com alguns sinais de manuseamento; miolo bem conservado