Discurso sobre a Teologia Natural dos Chineses / G. W. Leibniz

O Discurso sobre a Teologia Natural dos Chineses é um dos últimos escritos de Leibniz e um dos mais surpreendentes testemunhos da sua abertura intelectual. Redigido pouco antes da morte do filósofo, em resposta a debates suscitados pelos missionários jesuítas, fixa a posição de Leibniz na controvérsia sobre o significado religioso e filosófico do pensamento chinês antigo. A presente edição portuguesa, com introdução, tradução e notas de um reconhecido especialista leibniziano, oferece um acesso rigoroso a este texto singular.

Leibniz interroga-se sobre se a antiga sabedoria chinesa — em particular o neoconfucionismo e a doutrina dos clássicos — encerra ou não uma autêntica teologia natural, compatível com a verdade racional acessível a todos os homens. Longe do desdém eurocêntrico então corrente, o filósofo esforça-se por «colocar-se no lugar do outro» e por reconhecer na China um teste decisivo ao seu próprio projecto de uma universalidade que se realiza na multiplicidade das manifestações singulares. À luz da sua metafísica — da Monadologia à harmonia pré-estabelecida —, reinterpreta noções fundamentais do pensamento chinês, tornando-se assim um dos precursores mais lúcidos daquilo a que hoje chamaríamos filosofia intercultural e diálogo entre Oriente e Ocidente.

Obra de leitura estimulante para estudiosos de Leibniz, de filosofia comparada, de história das religiões e de sinologia, dirige-se a quem se interessa pelos primeiros grandes encontros filosóficos entre a Europa e a China.

Ficha Técnica
Título: Discurso sobre a Teologia Natural dos Chineses
Autor: G. W. Leibniz
Editor: Edições Colibri
Páginas: 92
Idioma: Português
Estado: Bem conservado