Oeuvres d’Art Françaises dans les Musées Portugais

Oeuvres d’Art Françaises dans les Musées Portugais, editado pela Alliance Française de Lisbonne, é um volume dedicado à presença da arte francesa nas colecções museológicas portuguesas. Redigido em francês, inscreve-se no esforço de divulgação cultural luso-francesa promovido por aquela instituição e propõe-se levantar e dar a conhecer um património disperso por diversos museus do país.

Como o título indica de forma explícita, a obra reúne e apresenta obras de arte francesas — pintura, escultura e outras expressões — conservadas em museus portugueses. Os grandes acervos nacionais, do Museu Nacional de Arte Antiga, com a sua galeria de pintura europeia, ao Museu do Chiado, onde a escultura francesa de finais de Oitocentos ocupa lugar de relevo, guardam, a par dos mestres portugueses, conjuntos significativos de arte francesa. São o testemunho dos laços artísticos e culturais que ao longo de séculos ligaram os dois países, alimentados pela circulação de artistas, pelo coleccionismo e pelo prestígio dos modelos franceses. O volume contribui para tornar visível esse património, identificando as peças e situando-as no contexto das colecções que as acolhem. Mais do que um simples catálogo, constitui um instrumento de valorização do diálogo artístico entre Portugal e França e um convite a redescobrir, nas salas dos nossos museus, a marca duradoura da arte francesa.

Dirige-se a historiadores da arte, a estudiosos das relações culturais luso-francesas, a conservadores de museus e a quantos, dominando a língua francesa, se interessam pela circulação das obras de arte e pelo enriquecimento das colecções portuguesas com a produção artística de França.

Ficha Técnica
Título: Oeuvres d’Art Françaises dans les Musées Portugais
Autor: VV.AA.
Editor: Alliance Française de Lisbonne
Páginas: 115
Idioma: Francês
Estado: Sobrecapa com alguns sinais de manuseamento; encadernação e miolo bem conservados