Um Apartamento em Atenas / Glenway Wescott

Um Apartamento em Atenas, de Glenway Wescott, é um dos romances mais perturbadores e menos conhecidos escritos sobre a ocupação nazi da Grécia durante a Segunda Guerra Mundial, narrado com uma contenção formal e uma precisão psicológica que amplificam o horror em vez de o atenuar. A história centra-se no casal grego Helianos, que é forçado a acolher no seu apartamento o oficial alemão Hans-Ulrich von Kaltenborn — um homem culto, inteligente e absolutamente incapaz de reconhecer a humanidade plena daqueles que subjuga.

Wescott pertence à geração de escritores americanos expatriados em Paris nos anos vinte — a geração de Hemingway e Fitzgerald —, mas a sua obra ficou durante décadas injustamente à sombra dos seus contemporâneos mais célebres. Um Apartamento em Atenas, publicado em 1945 enquanto a guerra ainda decorria, é um romance de combate moral que usa a ficção psicológica para desmontar os mecanismos da dominação totalitária e da colaboração involuntária. A análise da relação entre o ocupante e os ocupados é de uma subtileza e de uma profundidade que continuam a impressionar décadas após a publicação.

Para o leitor de literatura sobre a Segunda Guerra Mundial e para o estudioso das narrativas de ocupação e resistência, Um Apartamento em Atenas é uma descoberta literária de primeira grandeza — uma obra que merecia muito maior reconhecimento do que recebeu.

Estado: Bem conservado